13. aldar framburður
Dæmi úr Snorra-Eddu, kafla 44 - 45.
Stefán Karlsson les.
| Taktu eftir framburði
sérhljóða
í lituðu orðunum.
Taktu eftir framburðinum á síðasta orðinu. |
Það er upphaf þessa máls að Öku-Þór fór með hafra sína og reið og með honum sá ás er Loki er kallaður. |
| Hlusta: | |
| Taktu eftir langa [a:] sem stafsett er á í textanum ... | Koma þeir að kveldi til eins búanda og fá þar náttstað. |
| Hlusta: | |
| Hlustaðu sérstaklega á framburð lituðu orðanna | En um kveldið tók Þór hafra sína og skar báða. Eftir það voru þeir flegnir og bornir til ketils. |
| Hlusta: | |
| Hlustaðu sérstaklega eftir því hvernig ö er borið fram ... | En er soðið var þá settist Þór til náttverðar og þeir lagsmenn. Þór bauð til matar með sér búandanum og konu hans og börnum þeirra. Sonur búanda hét Þjálfi en Röskva dóttir. |
| Hlusta: | |
| Hvernig er ö
borið fram? Hvernig er æ
borið
fram?
Hvernig er y borið fram? Hvernig er au borið fram? |
Þá lagði Þór hafurstökurnar utar frá eldinum og mælti að búandi og heimamenn hans skyldu kasta á hafurstökurnar beinunum. Þjálfi, son búanda, hélt á lærlegg hafursins og spretti á knífi sínum og braut til mergjar. |
| Hlusta: | |
| Hlustaðu sérstaklega vel á framburð hljóðsins sem táknað er með æ. | Þór dvaldist þar um nóttina. En í óttu fyrir dag stóð hann upp og klæddi sig, tók hamarinn Mjöllni og brá upp og vígði hafurstökurnar. Stóðu þá upp hafrarnir og var þá annar haltur eftra fæti. |
| Hlusta: |
Sjá einnig Guðvarður Már Gunnlaugsson. „Hvernig hljómaði forníslenska? Eru til einhver hljóðdæmi á Netinu?“. Vísindavefurinn 12.11.2010.Sjá einnig leikrænan flutning Arne Torp á hluta Atlakviðu, með með framburði eins og hann hefði getað verið um 1200. Sá hluti Atlakviðu er birtur á síðunni Frumorrænn framburður þar sem einnig er vísað í flutning Arne Torp.
Birt með leyfi Stefáns Karlssonar
Harpa Hreinsdóttir
Gert 2001
Uppfært í mars 2011